Un domingo en mi mente...
Es a la vez deliciosa y aterradora aquella sensación de no entender nada. Qué pasa? Qué paso?
Qué importa?
Estamos aquí, eso es lo único que sabemos y la vida es una sucesión de momentos, para qué desperdiciarlos tratando de entender por qué son lo que son? Aunque suene un poco raro viniendo de alguien que estudia filosofía y por ende debería querer entenderlo todo, me vale un trozo por qué estoy así, el asunto es que así estoy, y que esto no es ni malo ni bueno, simplemente es.
Es o no delicioso tenerlo todo a flor de piel? Poder dejar por un segundo de racionalizar todo.
Finalmente es con una sonrisa que deambulo
Por los laberintos de la confusión
Caminante, no hay camino
Dice un poeta
Pues yo digo que sí hay, siempre hay, simplemente no es uno, son miles...
1 comentario:
Buscando una traducción de Precious illusions me encontré con tu blog. En primer lugar, concuerdo en la casi idolatría hacia Alanis; y por la misma razón: la letra de sus canciones sin ser explícitas manifiesta exactamente lo que siento, mis dudas, mis sentimientos. nadie más lo hace, sólo Alanis.
Tu Traducción de Precious illusions, es la misma que yo le habría dado, es la más acorde a lo que creo que Alanis quiso expresarnos y seriamente, es algo diferente a las típicas que andan circulando por la red.
Y Por cierto tengo los mejores recuerdos de Ecuador y su gente.
Un abrazo desde Chile.
Publicar un comentario